​KUUSI LAMPPUA – DZOGCHEN MEDITAATION SYVENTÄVÄT OPETUKSET

​

Kolmen viikonlopun opetuskokonaisuus käsittää "Kuusi Lamppua" -tekstin Dzogchen opetukset, jotka ovat tärkeä osa Zhang Zhung Nyengyü -tekstikokoelmaa eli Zhang Zhungin suullista perinnettä. Opetus annetaan tiibetiksi ja tulkataan englanniksi ja suomeksi. Kurssille osallistuminen ei edellytä aikaisempaa kokemusta Dzogchen-meditaatiosta. 

​

Zhang Zhung Nyengyü -tekstikokoelma on yksi Yungdrung Bön -perinteen vanhimmista ja merkittävimmistä Dzogchen-opetusten kokoelmista. Perimätiedon mukaan valaistunut Dzogchen-mestari Tapihritsa välitti nämä opetukset Gyerpung Nangzher Löpolle, joka eli 700-luvulla muinaisessa Zhang Zhungin kuningaskunnassa. Salaisia opetuksia välitettiin vuosisatojen ajan vain suullisesti mestarilta oppilaalle, ennen kuin ne vakiintuivat kirjalliseen muotoon. Dru Gyalwa Yungdrung (1242–1290) oli keskeinen Dzogchen mestari, jonka laatima laaja kommentaari Gyalwa Chagtri sisältää myös kommentaarin Kuudesta Lampusta.

​

”Kuusi Lamppua” esittelee Dzogchen-polun alusta loppuun mielen luonnon tunnistamisesta aina vapautumiseen ja valaistumiseen saakka. Se sisältää opetukset mielen luonnossa lepäämisestä eli Trekchön, sekä Thögal-opetukset mielen luonnon spontaaneista ilmentymistä ja puhtaista visioista.  Opetusten ytimessä on oman syvimmän olemuksemme tunnistaminen avoimeksi, selkeäksi ja kirkkaaksi tietoisuudeksi. ”Kuusi Lamppua” syventää erityisesti Thögal-harjoitusta, jonka kautta oivalletaan, että kaikki ilmentyvä maailma on oman mielen luomaa ja vailla todellisuutta ja siten portti oman mielen todellisen luonnon tunnistamiseen.

​

Tekstin ydin on käytännöllinen: ilmiöt, jotka sitovat meitä, kun emme ymmärrä niiden todellista luonnetta, muuttuvat harjoitusten ja kokemuksen myötä poluksi vapautumiseen.  ”Kuusi Lamppua” yhdistää siten syvällisellä tavalla ymmärryksen, meditaation ja suoran kokemuksen maailman illuusionkaltaisesta luonteesta. 

​

OPETTAJAT

Geshe Sherab Lodoe syntyi bön-perheeseen Tsarongissa, Tiibetissä. Hän ryhtyi munkiksi 21 vuoden ikäisenä ja siitä muutaman vuoden kuluttua teki äärimmäisen vaikean matkan Tiibetistä Intiaan, Menrin luostariin Dolanjiin. Hän opiskeli ja harjoitti Menrin dialektisessa koulussa Sutra-, Tantra- ja Dzogchen-opetuksia sekä muita Bön-perinteen tieteitä ja viidentoista vuoden intensiivisten opiskelujen jälkeen suoritti Geshe -tutkinnon vuonna 2014. Hän on toiminut useissa luottamustehtävissä, mm. Menrin dialektisen koulun presidenttinä sekä edustanut Bön-perinnettä viiden tiibetinbuddhalaisen pääkoulukunnan (Bon, Nyingma, Sakya, Kagyu ja Gelug) välisissä konferensseissa edesmenneen H.P. Menrin 33.Trinzinin, Lungtok Tenpai Nyima Rinpochen pyynnöstä. Geshe Sherab Lodoe on toiminut myös pääopettajana Tenzin Wangyal Rinpochen perustamassa Lishu-Instituutissa Intiassa. Sherab Lodoe tunnetaan erittäin selkeästä opetustavasta ja aidosta kiinnostuksesta oppilaan etenemiseen harjoituksessa. 

 

Dr. Sangmo Yangri on syntynyt Solanissa lähellä Menrin luostaria. Hän on kasvanut käsi kädessä Bön-perinteen ja kulttuurin kanssa varhaislapsuudesta lähtien. Hänen isänsä oli edesmenneen H.P. Menrin 33. Trinzinin, Lungtok Tenpai Nyima Rinpochen ja H.E. Yongdzin Lopon Tenzin Namdak Rinpochen läheinen oppilas. Hän sai maisterin arvon bön- ja buddhalaisen filosofian opinnoista vuonna 2007 Varanasin yliopistosta (Central University of Tibetan Studies). Hän jatkoi opintojaan ja oli ensimmäinen nainen kautta aikojen, joka saavutti tohtorin arvon dharmaopinnoissa vuonna 2013. Hänen artikkeleitaan on julkaistu useissa lehdissä ja julkaisuissa, ja hän on osallistunut useisiin kansainvälisiin böniin ja buddhalaisuuteen liittyviin konferensseihin. Hän on toiminut opettajana Ratna Menling -nunnaluostarissa ja Lishu-Instituutissa sekä kääntäjänä ja työparina Geshe Sherab Lodoen kanssa. Sangmo-la ei ole ainoastaan tutkija ja kirjailija vaan myös erittäin kokenut harjoittaja, ja edustaa pitkää dharman harjoittajien sukulinjaa. Hän on tehnyt vuosia työtätuodakseen esiin naisten tarinoita tiibetiläisessä bön-perinteessä ja on julkaissut aiheesta kirjoja.

 

KURSSIMAKSU JA ILMOITTAUTUMINEN

Kurssimaksu: 70 €/viikonloppu
Dechen Ritrö ry jäsenille: 60 €/viikonloppu

 

Kurssimaksusta on mahdollista saada alennusta ja sen voi maksaa tarvittaessa useammassa erässä. Ota yhteyttä sopiksesi maksujärjestelyistä: dechenritro@gmail.com  Kurssimaksu sisältää opetusten tallenteet. Tallenteet voi myös ostaa erikseen: ei-jäsenet 70 € ja jäsenet 60 €.

 

Sitovat ilmoittautumiset ensimmäiselle marraskuun retriitille su 22.11.2026 mennessä sähköpostilla: dechenritro@gmail.com

 

Ilmoita samalla myös sähköpostiosoitteesi, johon lähetämme Zoom-linkin retriitin alkuun mennessä.

  

Opetukset voi maksaa joko Dechen Ritrön pankkitilille tai PayPal-tilille:

Dechen Ritrö ry

FI68 1544 3000 0312 81

Viesti: SL1 (SL2, SL3)

 

PayPal: dechenritro@gmail.com

Viesti: SL1(SL2, SL3)

 

OHJELMA EET (UTC +2)

Perjantai 
                 17:00-18:30 Opetus
                 18:30-19:00 Harjoitus

Lauantai 
                 10:30-11:30 Opetus
                 11:30-12:00 Harjoitus
                 15:00-15:30 Harjoitus
                 15:30-16:00 Kysymyksiä ja vastauksia
                 16:30-17:30 Opetus
                 17:30-18:00 Harjoitus

Sunnuntai 
                 10:30-11:00 Harjoitus
                 11:00-11:30 Opetus
                 11:30-12:00 Harjoitus
                 13:00-14:00 Opetus
                 14:00-14:30 Kysymyksiä ja vastauksia
                 14:30-15:00 Harjoitus

 

KIRJA

Jean-Luc Achardin kirja "The Six Lamps - Secret Dzogchen Instructions of the Bön Tradition" sisältää alkuperäisen tiibetinkielisen tekstin käännöksen englanniksi. Kirja on saatavilla Adlibriksestä.

 

LÄMPIMÄSTI TERVETULOA MUKAAN KAIKKI UUDET JA VANHAT HARJOITTAJAT!

Dechen Ritrö ry - Yungdrung Bön Dzogchen yhteisö

Luxia Borealis​

 

LISÄTIETOJA JA DECHEN RITRÖN JÄSENYYS

dechenritro@gmail.com
Kotisivu: https://www.dechenritro.fi
Facebook: www.facebook.com/dechenritro.fi/

​

Dechen Ritrön vuosittainen jäsenmaksu on 20 euroa. Jäsenet voivat osallistua myös viikoittaisiin Zoom-meditaatio- ja Tsalung-harjoituksiin.

​

Voit vapaasti jakaa ilmoitusta myös ystävillesi, joiden arvelet olevan kiinnostuneita näistä opetuksista.

​

💠💠💠

​

THE SIX LAMPS – ADVANCED DZOGCHEN TEACHINGS 

​

The Six Lamps is one of the most important texts of the Zhang Zhung Nyengyü (The Oral Transmission of Zhang Zhung), which is regarded as the oldest and the most significant collections of Dzogchen teachings in the Yungdrung Bön tradition. This three-weekend teaching programme will be given in Tibetan and interpreted into English and Finnish. No previous experience of Dzogchen meditation is required to participate. 

​

The teachings are traditionally said to have been transmitted by the enlightened Dzogchen master Tapihritsa to Gyerpung Nangzher Löpo, who lived in the ancient kingdom of Zhang Zhung in the 8th century. The secret Dzogchen teachings were initially transmitted exclusively through an oral master-to-disciple lineage. It was not until the 13th century that the teachings and their commentaries were established in written form. Dru Gyalwa Yungdrung (1242–1290) was an important Dzogchen master who composed an extensive commentary on the Zhang Zhung Nyen Gyü known as the Gyalwa Chagtri, which also includes a commentary on The Six Lamps.

​

The Six Lamps presents the Dzogchen path from the recognition of the nature of mind, to liberation and enlightenment. It explores resting in the nature of mind through Trekchö, as well as the natural energy of the spontaneous manifestations of the nature through Thögal, the practice of direct crossing. At the heart of the teachings is the recognition that our deepest nature is open, clear and luminous awarenes.  

​

The Six Lamps particularly deepens the understanding and practice of Thögal. Rather than regarding the manifest world as something separate from awareness, the practices reveal how everything that appears is created by the mind and is without inherent reality. What ordinarily binds us can thus become a path to liberation. The teachings of The Six Lamps offer a profound integration of understanding, meditation and direct experience.

​

TEACHERS

Geshe Sherab Lodoe was born into a Bön family in Tsarong, Tibet. He became a monk at the age of 21 and, a few years later, undertook the extremely difficult journey from Tibet to India, to Menri Monastery in Dolanji. At Menri’s Dialectical School, he studied and practised Sutra, Tantra and Dzogchen teachings, as well as other fields of knowledge within the Bön tradition. After fifteen years of intensive study, he received his Geshe degree in 2014.

​

He has held several positions of responsibility, including serving as President of Menri Dialectical School. At the request of the late H.H. the 33rd Menri Trizin Lungtok Tenpai Nyima Rinpoche, he also represented the Bön tradition at conferences bringing together the five major Tibetan Buddhist schools—Bön, Nyingma, Sakya, Kagyu and Gelug. Geshe Sherab Lodoe has also served as a principal teacher at Lishu Institute in India, founded by Tenzin Wangyal Rinpoche. Sherab Lodoe is known for his exceptionally clear way of teaching and his genuine interest in supporting his students’ progress in practice.

​

Dr. Sangmo Yangri was born in Solan, near Menri Monastery. She has been closely connected with the Bön tradition and its culture from early childhood. Her father was a close student of the late H.H. the 33rd Menri Trizin Lungtok Tenpai Nyima Rinpoche, and H.E. Yongdzin Lopön Tenzin Namdak Rinpoche.

​

She received her Master’s degree in Bön and Buddhist philosophy from the Central University of Tibetan Studies in Varanasi in 2007. She continued her studies and, in 2013, became the first woman ever to receive a doctoral degree in Dharma studies. Her articles have been published in numerous journals and publications, and she has participated in several international conferences on Bön and Buddhism. She has taught at Ratna Menling Nunnery and Lishu Institute, and has worked as a translator and teaching partner with Geshe Sherab Lodoe.

​

Sangmo-la is not only a scholar and author but also a highly experienced practitioner, representing a long lineage of Dharma practitioners. For many years, she has worked to bring greater attention to the stories and contributions of women within the Tibetan Bön tradition, and has published books on the subject.

​

COURSE FEE AND REGISTRATION

Course fee: €70 per weekend

Dechen Ritrö members: €60 per weekend

 

A reduced fee may be available, and the course fee can, if necessary, be paid in several instalments. Please contact us to arrange payment: dechenritro@gmail.com

 

The fee includes access to the recordings. Recordings may also be purchased separately: €70 for nonmembers and €60 for the members.

​

Binding registration for the first retreat in November is required by Sunday, 22 November 2026, by email: dechenritro@gmail.com

​

Please include the email address to which we should send the Zoom link before the retreat begins.

Payment can be made either to the Dechen Ritrö bank account or via PayPal:

Dechen Ritrö ry
IBAN: FI68 1544 3000 0312 81
Reference: SL1 (SL2, SL3)

​

PayPal: dechenritro@gmail.com
Reference: SL1 (SL2, SL3)

​

PROGRAMME — EET (UTC +2)

Friday

                  17:00–18:30 Teaching
                 18:30–19:00 Practice

Saturday

                  10:30–11:30 Teaching
                 11:30–12:00 Practice
                 15:00–15:30 Practice
                 15:30–16:00 Questions and Answers
                 16:30–17:30 Teaching
                 17:30–18:00 Practice

Sunday

                  10:30–11:00 Practice
                 11:00–11:30 Teaching
                 11:30–12:00 Practice
                 13:00–14:00 Teaching
                 14:00–14:30 Questions and Answers
                 14:30–15:00 Practice

 

BOOK

Jean-Luc Achard’s book, The Six Lamps – Secret Dzogchen Instructions of the Bön Tradition contains an English translation of the original Tibetan text and is available from Adlibris.

 

A WARM WELCOME TO ALL NEW AND RETURNING PRACTITIONERS!

Dechen Ritrö ry – Yungdrung Bön Dzogchen Community
Luxia Borealis

 

FOR MEMBERSHIP INFORMATION AND FURTHER DETAILS

 

dechenritro@gmail.com
Website: https://www.dechenritro.fi
Facebook: www.facebook.com/dechenritro.fi/

 

The annual Dechen Ritrö membership fee is €20. Members can also participate in the weekly Zoom meditation and Tsalung practices.

 

Please feel free to share this announcement with anyone who may be interested in these teachings.

​